p; “别犯傻了。这是他的报复，他成百上千的恶作剧中的一个。”爱丽丝说，“不过是因为我之前拒绝了他的求欢。”
直到红发女孩带着杂志离开客厅，席德也没能再开口说一句话。
他沉浸在羞耻和愤怒当中，不是因为安东尼的恶作剧——他早就知道那是个人渣，而是爱丽丝认为这是一种“报复”。那女人觉得被迫和席德约会对她来说是一种“报复”。
沙发后的蜜莉和卢克滚了出来。蜜莉那件清凉过度的短衫已经滑到了腰间，两只乳房因她的动作上下摇晃。
卢克的上衣也已经很不体面，他笑着朝席德眨眼：“嘿，落单的那位，如果实在觉得寂寞的话，何不加入我们呢？”
蜜莉发出刺耳的尖叫声，目光却在席德身上打了一个转，然后咬起了下唇。
“别弄脏我的地毯。”
席德对他们的放纵派对没有兴趣，他掩藏好受损的自尊心，保持着应有的傲慢姿态离开客厅。
不幸的是，安排客房的时候，席德并没有刻意将众人的房间隔开。
他已经锁紧了门，关好了窗，却依然能听到隔壁安东尼和丽芙的尖叫和喘息声，忍不住用另一个枕头盖住耳朵。
他依然在为爱丽丝的拒绝而受伤。活了十八岁，受父母的庇佑和仆佣的照顾长大，虽然有时候也感到窒息，但到目前为止，他很满意自己的生活——也很满意自己。
难道他不够好看吗？还是说他不够温柔。当然，席德承认自己有时候被过度保护——“小少爷”，“妈妈的男孩”，安东尼是这样说的。
但他已经足够体贴了，些许软弱是被允许的。
爱丽丝，爱丽丝，爱丽丝。席德听着隔壁交欢的声音，想着红发女孩，下身一阵阵的抽动。
够了！
席德恼怒地坐起身来，拉着毛毯下床，用力拉开房门，握拳咣咣在隔壁敲了几下。
门内的交媾只稍稍暂停了一下，然后更激烈地进行，还有嬉笑声隐约传出，席德恼怒，但没有足够的勇气继续敲门，于是转身下楼，打算去喝一杯水。
客厅里一片昏暗，巴里和柏丽还在偏厅里用投影看恐怖电影。
席德接水的时候，温柔可亲的柏丽听见了动静，于是悄悄走过来，将一只手放在他胳膊上，“你还好吗？”
“我没事。”
在这群人中，席德最亲近也最尊重的还是柏丽，因为她始终像姐姐一样照顾他。
“你应该到二楼去听一听，安东尼和丽芙有多么‘好’。”
柏丽笑了笑，显然是知道那两人的德性。