用的是假身份，根本就不算数。赤井这犟脾气，拿出了当初只身去美国的决心，愣是和琴酒重新领了证，然后留在了日本。他虽然上大学的时候去了美国，但小时候在日本也住了好几年，所以没什么不适应的。
为了留在日本，赤井辞去了fbi的工作，反正他加入fbi是为了调查黑衣组织。他考虑了一会儿自己该干什么新工作，然后干脆加入了卡卡西他们。让他去公司上班是不可能的，以他以前的履历，干警察之类的老本行，日本也不会要他。白天，赤井去侦探咖啡馆蹲着的时候，琴酒提着篮子去买菜，当挑选新上市的鱼时，突然意识到这情况似曾相识。不对啊，现在用不着赤井养家吧？当侦探的话，他不照样也干得了吗？凭什么他要当主夫啊？
琴酒想着，突然看到鱼店的伙计搬来了一筐鳗鱼，十分肥美，立刻把什么都忘了：“我要一条鳗”今天午饭就吃鳗鱼饭吧。」
赤井（红）忍不住感叹：“说是养成一个新习惯只需要21天，你从那个世界回来后，还是改不了主夫的习惯。那里居然能够把你这样的大坏蛋改造成好人，应该把我们那的坏人都送去。”
琴酒（红）托着下巴：“别给那个世界添麻烦了，把坏人都送过去岂不是要挤死了。而且我和龙会金盆洗手，是因为结婚了，不可能每个人都包办婚姻吧。”
安室（蓝）忍不住嘲笑：“不管看多少遍，琴酒变成家庭主夫也太搞笑了。”
琴酒（蓝）冷哼：“在我们的世界，显然你更居家，所以你不用嫉妒。”明显琴酒（红）的家务能力更厉害，比好像什么都会的安室更厉害，可见他比安室（蓝）更厉害，只是他不乐意去做家务而已。天才就是天才，不管做什么都会成为顶尖！
赤井（白）看着影片中认真挑选食材的琴酒（红），恨铁不成钢地捶了身边的琴酒（白）一下：“你看看你的同位体，你不觉得羞愧吗？”
琴酒（白）：“你确定要吃我做的饭吗？”
“不会可以学，关键在有没有心。红色区域世界的琴酒也是后学的。”赤井（白）不满地说：“每次都是我做饭也太过分了。”
琴酒（白）认真指出：“明明是点外卖和请小时工比较多。”因为经济实力很强，所以在生活上自然是怎么方便舒服怎么来。而且准确来说是他在养家，因为赤井（白）经常和新一（白）他们一起接委托，普通的委托经常会变成凶杀案，说好的酬劳拿不到手。